1 00:00:01,060 --> 00:00:02,850 Sud-sud-est! 2 00:00:02,850 --> 00:00:06,560 Următoarea locație este sud-sud-est! 3 00:00:06,560 --> 00:00:07,770 Te -am auzit! 4 00:00:08,020 --> 00:00:10,650 Am auzit, așa că dă -mi o pauză Și liniștit! 5 00:00:10,900 --> 00:00:11,780 Te implor! 6 00:00:12,030 --> 00:00:13,860 Am primit mesajul, așa că te rog! 7 00:00:13,860 --> 00:00:15,160 Vă rog! 8 00:00:17,910 --> 00:00:19,540 Vă rog! Vă rog! Vă rog! 9 00:00:19,790 --> 00:00:21,160 Te rog să te căsătorești cu mine! 10 00:00:21,830 --> 00:00:24,290 Aș putea muri în orice zi, știi! 11 00:00:24,710 --> 00:00:27,290 De aceea vreau să te căsătorești cu mine! 12 00:00:27,290 --> 00:00:30,250 Deci, te rog! Te rog, te implor! 13 00:00:30,250 --> 00:00:32,420 Wh-ce se întâmplă cu asta? 14 00:00:33,220 --> 00:00:34,470 Ce pe pământ? 15 00:00:37,890 --> 00:00:38,800 Nu? 16 00:02:15,940 --> 00:02:20,990 Episodul 11: Conacul Tsuzumi 17 00:02:23,620 --> 00:02:24,660 Te implor! 18 00:02:24,910 --> 00:02:26,330 Nu mai e nimeni altcineva! 19 00:02:26,580 --> 00:02:29,330 Ești tot ce am! 20 00:02:29,580 --> 00:02:31,000 Înțeleg! ! 21 00:02:31,330 --> 00:02:32,710 Voi face ceva în acest sens! 22 00:02:35,210 --> 00:02:38,340 Vă rog să mă ajutați! Te rog să te căsătorești cu mine! 23 00:02:38,590 --> 00:02:40,050 Cersez ... 24 00:02:41,180 --> 00:02:43,550 Ce crezi că faci Chiar în mijlocul drumului? 25 00:02:43,800 --> 00:02:45,640 Nu vezi că nu vrea nicio parte din tine? 26 00:02:45,640 --> 00:02:48,140 Și nu mergeți să faceți probleme Pentru vrabra ta, fie! 27 00:02:49,060 --> 00:02:49,980 ! 28 00:02:50,230 --> 00:02:52,610 Ești tipul acela din selecția finală! 29 00:02:52,610 --> 00:02:55,860 Nimeni nu știu nu este ceva ca tine! Nu te cunosc! 30 00:02:56,940 --> 00:02:59,570 Dar ne -am întâlnit, nu vă amintiți? Ne -am întâlnit, vă amintiți? 31 00:02:59,570 --> 00:03:02,110 Tu ești cea cu problema! Ca memoria ta! 32 00:03:11,830 --> 00:03:13,420 Bine, a fost îngrijită. 33 00:03:13,710 --> 00:03:15,540 Te poți îndrepta acasă acum fără nicio îngrijorare. 34 00:03:15,790 --> 00:03:17,960 Voi. Mulțumesc foarte mult! 35 00:03:17,960 --> 00:03:18,920 Hei! 36 00:03:19,340 --> 00:03:23,010 Stai în afara drumului meu! Fata aia se va căsători cu mine! 37 00:03:23,010 --> 00:03:24,800 Pentru că este îndrăgostită de mine, toți RI ... 38 00:03:26,510 --> 00:03:30,850 Hei! ! Asta! Stone! Stone! ! ! ! 39 00:03:30,850 --> 00:03:32,600 H-HEY, calmează-te! 40 00:03:34,940 --> 00:03:37,400 Când ți -am spus vreodată că te -am iubit? 41 00:03:37,650 --> 00:03:41,740 Ai fost sfâșiat pe marginea drumului Arătând bolnav și tot ce am făcut a fost să vă vorbesc! 42 00:03:43,110 --> 00:03:47,870 Vrei să spui că nu ai ajuns la mine Din dragoste pentru că erai îngrijorat? 43 00:03:47,870 --> 00:03:52,080 Am deja un logodnic, deci nu în viața ta! 44 00:03:52,330 --> 00:03:54,380 Cu toată acea energie, Trebuie să fii bine acum, nu? 45 00:03:54,630 --> 00:03:55,750 La revedere! 46 00:03:56,500 --> 00:03:58,000 W-wait, revino! 47 00:03:58,210 --> 00:03:58,920 Vino ... 48 00:03:58,920 --> 00:04:00,460 Uite, tăia -l! 49 00:04:00,460 --> 00:04:04,260 Wh-De ce ai intrat în calea mea? Acest lucru nu are nicio legătură cu tine! 50 00:04:05,390 --> 00:04:07,180 Ce este cu acea privire pe fața ta? 51 00:04:07,180 --> 00:04:08,350 Oprește -te! 52 00:04:08,600 --> 00:04:12,430 De ce te uiți la mine De parcă aș fi o creatură sau așa ceva? 53 00:04:13,440 --> 00:04:15,400 Hei, tu! Ești responsabil pentru asta! 54 00:04:15,400 --> 00:04:17,940 Din moment ce este vina ta Că mi -a fost dor să mă căsătoresc! 55 00:04:22,860 --> 00:04:24,280 Jeez, spune ceva! 56 00:04:24,780 --> 00:04:26,870 Ascultă! O să mor curând! 57 00:04:27,070 --> 00:04:28,530 În următoarea mea slujbă! 58 00:04:28,910 --> 00:04:31,250 Chestia este că sunt oribil de slab, bine? 59 00:04:31,500 --> 00:04:32,660 Nu glumesc! 60 00:04:32,660 --> 00:04:35,710 Trebuie să mă protejezi Până nu reușesc să mă căsătoresc, bine? 61 00:04:36,500 --> 00:04:38,500 Numele meu este Tanjiro Kamado! 62 00:04:38,500 --> 00:04:40,130 Nu -i așa? Scuzele mele! 63 00:04:40,130 --> 00:04:45,130 Sunt Zenitsu Agatsuma! Vă rog să mă salvați, Tanjiro! 64 00:04:45,430 --> 00:04:47,260 Ce vrei să spui, să te salvezi? 65 00:04:47,510 --> 00:04:49,680 Care a fost motivul tău Pentru a deveni Swordsman, Zenitsu? 66 00:04:49,930 --> 00:04:51,850 De ce ești Atât de flagrant nerușinat? 67 00:04:51,850 --> 00:04:53,270 Acesta este un mod dur de a -l pune! 68 00:04:53,810 --> 00:04:56,350 M -am învârtit de o femeie Și a acumulat toate aceste datorii! 69 00:04:56,350 --> 00:05:00,270 Vechiul Geezer care l -a preluat Pentru mine a fost cultivator! 70 00:05:00,520 --> 00:05:02,610 Zi de zi, a trebuit să plec Prin antrenament infernal! 71 00:05:02,610 --> 00:05:04,950 A fost atât de rău încât m -am gândit Aș fi mai bine mort! 72 00:05:04,950 --> 00:05:07,660 Speram să pot muri În timpul selecției finale! 73 00:05:07,660 --> 00:05:11,330 Dar de când am avut norocul să supraviețuiesc, Încă trec prin iad în fiecare zi! 74 00:05:12,080 --> 00:05:14,330 Sunt atât de speriată! Pur! Pur! Pur! 75 00:05:14,620 --> 00:05:17,330 Știu doar că voi fi devorat Și ucis în curând de un demon! 76 00:05:17,330 --> 00:05:20,790 Creierul meu va fi aspirat Prin urechile mele în timp ce sunt încă în viață! 77 00:05:21,000 --> 00:05:24,090 Nu! Nu! 78 00:05:24,340 --> 00:05:27,550 Vă rog să mă salvați! 79 00:05:27,800 --> 00:05:28,720 Ce s-a întâmplat? 80 00:05:28,970 --> 00:05:30,050 Te simți bine? 81 00:05:48,280 --> 00:05:49,280 Ce mai faci? 82 00:05:49,530 --> 00:05:50,370 Da. 83 00:05:50,660 --> 00:05:52,990 Acum că sunt mai calm, Îmi este foame. 84 00:05:53,330 --> 00:05:55,960 Nu ai mâncare pe tine? 85 00:05:56,290 --> 00:05:57,370 Nu. 86 00:06:00,750 --> 00:06:01,630 Aici, ia asta. 87 00:06:01,920 --> 00:06:02,960 Vrei să -l mănânci? 88 00:06:04,170 --> 00:06:06,380 Hei, mulțumesc. 89 00:06:12,140 --> 00:06:14,100 Nu mănânci, Tanjiro? 90 00:06:14,350 --> 00:06:16,770 Nu, din moment ce asta e tot ce am. 91 00:06:24,530 --> 00:06:25,280 Aici. 92 00:06:25,530 --> 00:06:26,780 Mănânci pe jumătate. 93 00:06:27,570 --> 00:06:28,450 Sunteţi sigur? 94 00:06:28,700 --> 00:06:29,780 Mulţumesc! 95 00:06:46,170 --> 00:06:49,590 Știu ce vrei să spui Când spui că ești speriat de demoni, 96 00:06:49,840 --> 00:06:52,140 Dar nu poți face probleme pentru vrabia ta. 97 00:06:53,050 --> 00:06:55,180 A fost dificil? Vrabia? 98 00:06:55,430 --> 00:06:56,770 Cum poți spune? 99 00:06:57,060 --> 00:07:01,270 Ei bine, el spune că te plângi mereu despre a nu dori să meargă la muncă, 100 00:07:01,270 --> 00:07:05,150 Și te lovești mereu de fete, Și că sforăi atât de tare, el a avut -o! 101 00:07:05,360 --> 00:07:06,650 Așa spune el. 102 00:07:08,400 --> 00:07:09,530 Spune asta? 103 00:07:09,780 --> 00:07:11,860 Puteți înțelege limba păsărilor? 104 00:07:12,700 --> 00:07:14,990 Minti, nu? Încerci doar să mă păcălești! 105 00:07:16,910 --> 00:07:18,950 Începeți să alergați! Începeți să alergați! 106 00:07:19,210 --> 00:07:21,790 Tanjiro, Zenitsu, Run! 107 00:07:22,040 --> 00:07:24,590 Amândoi vă îndreptați la următoarea destinație! 108 00:07:24,880 --> 00:07:28,840 Haid! Run, Tanjiro, Zenitsu! 109 00:07:31,720 --> 00:07:35,300 Crow vorbește! 110 00:07:44,810 --> 00:07:46,400 Hei, Tanjiro, 111 00:07:46,650 --> 00:07:48,900 pe al doilea gând, Nu o voi face. 112 00:07:48,900 --> 00:07:52,990 Chiar dacă merg, Voi fi total inutil. 113 00:07:53,820 --> 00:07:56,530 Parfumul demon devine din ce în ce mai puternic. 114 00:07:56,950 --> 00:07:58,410 Există ceva înainte. 115 00:08:01,460 --> 00:08:02,370 Ce-i asta? 116 00:08:11,050 --> 00:08:12,380 Pot mirosi sânge. 117 00:08:13,220 --> 00:08:15,260 Dar acest parfum particular ... 118 00:08:16,140 --> 00:08:17,930 Mirosi ceva? 119 00:08:18,260 --> 00:08:20,890 Ceva pe care nu l -am mirosit niciodată. 120 00:08:21,140 --> 00:08:23,690 Nu știu despre asta, Dar auziți acel sunet? 121 00:08:23,940 --> 00:08:27,520 De asemenea, sunteți și voi lucra Împreună, până la urmă? 122 00:08:27,820 --> 00:08:28,820 Sunet? 123 00:08:35,530 --> 00:08:37,490 K-kids ... 124 00:08:37,740 --> 00:08:38,910 Mă întreb ce e în neregulă. 125 00:08:40,620 --> 00:08:43,620 Hei, băieți, ce faci aici? 126 00:08:49,550 --> 00:08:51,590 Par cu adevărat înfricoșați. 127 00:08:52,720 --> 00:08:56,930 Bine, vrei să vezi ceva mișto? 128 00:08:57,260 --> 00:08:58,720 TA-DA! 129 00:08:59,510 --> 00:09:01,520 Este o vrăjire îmblânzită! 130 00:09:04,390 --> 00:09:06,480 Vedea? Nu este drăguț? 131 00:09:15,820 --> 00:09:16,910 Vă rog spuneţi-mi. 132 00:09:17,320 --> 00:09:18,780 S -a întâmplat ceva? 133 00:09:19,030 --> 00:09:20,700 Aceasta este casa ta? 134 00:09:20,990 --> 00:09:22,750 Nu. Nu, nu este. 135 00:09:23,000 --> 00:09:23,790 Acest... 136 00:09:24,040 --> 00:09:25,000 Acesta este ... 137 00:09:25,750 --> 00:09:28,210 A-A Monster's ... 138 00:09:28,460 --> 00:09:29,710 ! 139 00:09:32,840 --> 00:09:35,010 Fratele nostru mai mare a fost luat. 140 00:09:35,590 --> 00:09:37,300 Când mergeam pe drum noaptea, 141 00:09:37,300 --> 00:09:40,010 acest monstru pe care nu l -am fi niciodată Văzută înainte apărută. 142 00:09:40,350 --> 00:09:42,180 Nu ne -a dat o privire. 143 00:09:42,430 --> 00:09:43,970 Doar fratele nostru. 144 00:09:45,060 --> 00:09:47,020 Și au intrat în acea casă, nu? 145 00:09:47,350 --> 00:09:48,100 Da. 146 00:09:48,350 --> 00:09:49,100 Da. 147 00:09:49,810 --> 00:09:51,650 Le -ați urmărit doi aici? 148 00:09:51,900 --> 00:09:52,780 Ai făcut bine! 149 00:09:53,030 --> 00:09:54,280 O treabă grozavă! 150 00:09:55,900 --> 00:09:58,280 Am urmat urmele sângelui său. 151 00:09:58,570 --> 00:10:00,280 Pentru că a fost rănit! 152 00:10:01,330 --> 00:10:02,490 Rănit... 153 00:10:03,580 --> 00:10:04,700 Nu vă faceți griji! 154 00:10:04,950 --> 00:10:08,000 O să -l învingem pe cel rău Și salvează -ți fratele! 155 00:10:08,870 --> 00:10:10,880 Într -adevăr? Chiar o vei face? 156 00:10:11,130 --> 00:10:12,000 Da. 157 00:10:12,420 --> 00:10:13,380 Desigur! 158 00:10:14,460 --> 00:10:15,670 Tanjiro ... 159 00:10:16,470 --> 00:10:18,880 Hei, ce este sunetul acesta? 160 00:10:19,470 --> 00:10:22,300 Acest sunet înfiorător nu se oprește niciodată. 161 00:10:22,640 --> 00:10:24,720 Este un tsuzumi? 162 00:10:25,810 --> 00:10:26,930 Sunet? 163 00:10:27,730 --> 00:10:29,140 Nu aud niciunul. 164 00:10:56,960 --> 00:10:57,840 Nu uita! 165 00:11:00,180 --> 00:11:01,340 Ești bine? 166 00:11:03,390 --> 00:11:04,600 Ești bine? 167 00:11:04,850 --> 00:11:06,220 Stai cu mine! 168 00:11:07,310 --> 00:11:09,020 Rana este atât de adâncă. 169 00:11:09,270 --> 00:11:10,690 Este aceasta... 170 00:11:11,350 --> 00:11:14,730 Chiar dacă ... am ieșit ... 171 00:11:17,610 --> 00:11:19,950 Chiar dacă am făcut -o ... 172 00:11:20,530 --> 00:11:23,950 A făcut -o afară. 173 00:11:24,200 --> 00:11:25,330 Încă... 174 00:11:26,580 --> 00:11:30,080 O să mor? 175 00:11:30,330 --> 00:11:32,580 Încă o să mor? 176 00:11:48,890 --> 00:11:50,730 Și acum a plecat ... 177 00:11:51,520 --> 00:11:52,900 Trebuie să fi rănit mult. 178 00:11:53,150 --> 00:11:54,560 Trebuie să fi suferit. 179 00:11:56,270 --> 00:12:00,990 Tanjiro, din întâmplare, este tipul ăsta acești copii ... 180 00:12:08,990 --> 00:12:13,000 Demon Slayer: Kimetsu nu yaiba 181 00:12:13,000 --> 00:12:17,000 Demon Slayer: Kimetsu nu yaiba 182 00:12:27,640 --> 00:12:29,270 Nu l -am putut salva. 183 00:12:31,140 --> 00:12:33,440 Dacă numai am ajunge aici puțin mai devreme, 184 00:12:33,690 --> 00:12:35,900 S -ar putea să fi reușit să -l salvăm. 185 00:12:37,360 --> 00:12:38,270 Hei, 186 00:12:38,520 --> 00:12:40,070 este omul tău ... 187 00:12:40,900 --> 00:12:43,700 Nu sunt frate. 188 00:12:44,320 --> 00:12:48,080 Fratele se poartă Un kimono de culoare persimmon. 189 00:12:49,030 --> 00:12:50,120 Înțeleg. 190 00:12:50,370 --> 00:12:52,370 Deci este capturat mai mult de o persoană. 191 00:12:54,920 --> 00:12:57,750 Promit să te îngroape când mă întorc. 192 00:12:58,590 --> 00:12:59,550 Iartă-mă. 193 00:12:59,800 --> 00:13:01,010 Iartă-mă. 194 00:13:02,090 --> 00:13:02,880 În regulă. 195 00:13:03,130 --> 00:13:05,090 Zenitsu, haide! 196 00:13:09,760 --> 00:13:13,640 Dar nimeni altcineva nu îi poate ajuta acum Dar tu și cu mine. 197 00:13:19,610 --> 00:13:20,980 Într -adevăr? 198 00:13:21,230 --> 00:13:22,650 Bine, atunci. 199 00:13:23,820 --> 00:13:28,370 Hei, haide! De ce faci Ogre chip la mine? 200 00:13:28,620 --> 00:13:31,660 Bine, voi pleca! 201 00:13:31,990 --> 00:13:34,210 Nu am intenția de a te forța. 202 00:13:34,750 --> 00:13:37,920 Am spus că voi pleca! 203 00:13:41,840 --> 00:13:45,130 În caz de urgență, Las în urmă această cutie. 204 00:13:45,510 --> 00:13:48,340 Chiar dacă se întâmplă ceva, voi doi veți fi protejați. 205 00:13:49,090 --> 00:13:51,010 Bine, mergem acum. 206 00:14:23,050 --> 00:14:24,840 Tanjiro! 207 00:14:25,090 --> 00:14:27,380 Hei, Tanjiro! 208 00:14:27,630 --> 00:14:32,390 Mă vei proteja, nu? Mă vei proteja, nu? 209 00:14:34,060 --> 00:14:37,390 Zenitsu, urăsc să te pun la fața locului, dar ... 210 00:14:37,890 --> 00:14:41,400 Am o coastă și un picior rupt din bătălia mea anterioară. 211 00:14:41,610 --> 00:14:44,900 Și niciuna nu este încă vindecată pe deplin. Aşa- 212 00:14:46,490 --> 00:14:48,240 Ce vrei să spui, oase rupte? 213 00:14:48,240 --> 00:14:49,910 Nu mergeți să rupeți oase pe mine! 214 00:14:49,910 --> 00:14:53,160 Dacă ai fracturi, Nu mă poți proteja! 215 00:14:53,160 --> 00:14:55,410 I-i-Im voi muri! 216 00:14:56,200 --> 00:14:57,660 Ce voi face? Ce voi face? 217 00:14:57,660 --> 00:14:58,790 O să mor acum! 218 00:14:58,790 --> 00:15:00,330 O să mor, o să mor, o să mor! 219 00:15:01,460 --> 00:15:05,800 Oase rupte? Cum ai putea? Sunt un mort acum! 99,9% morți! 220 00:15:05,800 --> 00:15:10,300 Sunt mort! Sunt mort! Sunt mort! 221 00:15:06,880 --> 00:15:09,090 Zenitsu, liniștit! 222 00:15:09,340 --> 00:15:10,300 Vei fi în regulă! 223 00:15:10,300 --> 00:15:13,510 Nu -l acoperi cu zahăr! 224 00:15:13,010 --> 00:15:16,180 Nu! Pot să spun, bine? Zenitsu, ești ... 225 00:15:16,720 --> 00:15:17,560 Nu bine! 226 00:15:19,310 --> 00:15:20,730 Nu ar trebui să fii aici! 227 00:15:20,730 --> 00:15:24,980 M-miter, am auzit sunetele zgârietoare Din interiorul acelei cutii! 228 00:15:24,980 --> 00:15:28,490 E-chiar și mă doare că ai lăsat -o în urmă! 229 00:15:28,740 --> 00:15:31,740 Adică, este mai prețios pentru mine decât propria mea viață! 230 00:15:41,420 --> 00:15:42,830 Scuze! Fundul meu ... 231 00:15:53,890 --> 00:15:55,350 Este o cameră diferită. 232 00:15:55,890 --> 00:15:56,600 Nu. 233 00:15:56,850 --> 00:15:58,600 Am fost cei care s -au mutat? 234 00:15:58,890 --> 00:16:00,640 La ritmul acelui tsuzumi? 235 00:16:04,310 --> 00:16:07,110 Îmi pare rău că te -ai separat De la fratele tău, bine? 236 00:16:07,440 --> 00:16:10,240 Dar te voi proteja Indiferent de ce. 237 00:16:11,070 --> 00:16:13,490 Și Zenitsu o va proteja pe fratele tău. 238 00:16:13,740 --> 00:16:14,820 Nu vă faceți griji! 239 00:16:15,450 --> 00:16:16,620 Care e numele tău? 240 00:16:17,160 --> 00:16:18,620 Teruko. 241 00:16:18,870 --> 00:16:22,120 Nu -i așa? Teruko? Acesta este un nume fin pe care îl aveți ... 242 00:16:36,430 --> 00:16:38,220 Chiar și printre toate aceste mirosuri, 243 00:16:38,470 --> 00:16:41,060 Acesta este cel mai puternic Că această casă este plină! 244 00:16:41,480 --> 00:16:43,310 Acesta este devorat O mulțime de oameni! 245 00:16:43,770 --> 00:16:47,150 Acesta este stăpânul acestei case! 246 00:16:48,110 --> 00:16:49,980 O să mor! 247 00:16:50,280 --> 00:16:53,280 O să mor, o să mor, o să mor, Îți spun! 248 00:16:53,280 --> 00:16:55,740 Tanjiro și cu mine ne -am despărțit! 249 00:16:56,030 --> 00:16:57,240 Terko! 250 00:16:57,580 --> 00:16:58,580 Terko! 251 00:16:58,580 --> 00:16:59,490 Nu, nu, nu, nu! 252 00:16:59,490 --> 00:17:01,200 Nu țipă așa! 253 00:17:01,200 --> 00:17:04,710 Dacă strigă și cel rău te aude, Nu va fi drăguț! 254 00:17:04,710 --> 00:17:06,210 Haide, să ieșim afară! 255 00:17:06,380 --> 00:17:07,210 Ce... 256 00:17:07,460 --> 00:17:08,840 De ce afară? 257 00:17:09,090 --> 00:17:11,710 Încerci să scapi de unul singur? 258 00:17:12,090 --> 00:17:15,930 Toate aceste constante înfiorătoare despre moarte ... Nu ți -e rușine de tine? 259 00:17:16,390 --> 00:17:19,810 Agățându -se de o persoană mai tânără ... Nu te simți patetic? 260 00:17:20,060 --> 00:17:23,430 Ce porți sabia aia pe șold pentru oricum? 261 00:17:26,350 --> 00:17:28,860 Aceste cuvinte tăiate atât de adânc. 262 00:17:31,360 --> 00:17:32,530 Nu e asta! 263 00:17:32,530 --> 00:17:34,950 Oricum nu voi fi de niciun folos, 264 00:17:33,690 --> 00:17:34,950 Lasă -mă să plec! 265 00:17:34,950 --> 00:17:37,320 Așa că voi chema Un adult aici, bine? 266 00:17:36,240 --> 00:17:37,320 Lasă -mă să plec! 267 00:17:37,660 --> 00:17:41,330 Pentru că nu este ceva Copiii noi ne putem rezolva pe cont propriu! 268 00:17:47,040 --> 00:17:49,000 Mă glumești, mă glumești, mă glumești! 269 00:17:49,250 --> 00:17:51,170 Sunt sigur că aceasta a fost ușa din față! 270 00:17:51,170 --> 00:17:53,840 Unde a plecat exteriorul? Adică, ușa asta a fost ... 271 00:17:53,840 --> 00:17:54,590 Este acesta? 272 00:17:55,340 --> 00:17:56,180 Ce zici de acesta? 273 00:17:56,590 --> 00:17:57,840 Ce zici de acesta? 274 00:18:09,610 --> 00:18:13,530 Este un monstru! 275 00:18:25,910 --> 00:18:28,040 Ce naiba? Care este acel aspect în ochii tăi? 276 00:18:28,040 --> 00:18:29,710 Nu mai privi așa! 277 00:18:40,470 --> 00:18:42,140 Dacă nu ar fi fost ... 278 00:18:42,390 --> 00:18:45,060 Dacă nu ar fi fost pentru amestecul lor ... 279 00:18:46,520 --> 00:18:49,310 Teruko, trebuie să încerci să nu urli. 280 00:18:50,060 --> 00:18:52,270 Camera se va răsturna, Deci nu intra în hol. 281 00:18:52,520 --> 00:18:55,480 Pășește -te înapoi și ascunde -te în spatele rafturilor. 282 00:19:01,240 --> 00:19:03,620 Blesteme, blesteme! 283 00:19:03,870 --> 00:19:06,450 Mulțumesc lor, a scăpat! 284 00:19:06,700 --> 00:19:09,330 Când era prada mea! 285 00:19:09,920 --> 00:19:15,840 De ce este? De ce se păstrează cu toții Barging în casa altcuiva? 286 00:19:16,090 --> 00:19:17,550 Este infuriant. 287 00:19:17,800 --> 00:19:19,720 Asta a fost prada mea! 288 00:19:19,970 --> 00:19:24,100 Prada mea, descoperită pe propriul meu gazon! 289 00:19:29,810 --> 00:19:31,400 ! 290 00:19:31,850 --> 00:19:33,520 ! 291 00:19:33,730 --> 00:19:35,070 Hei! Asculta! 292 00:19:35,820 --> 00:19:40,030 Sunt cu Demon Slayers Corp. Rang. 10, Tanjiro Kamado! 293 00:19:40,570 --> 00:19:42,530 O să te ucid acum! 294 00:19:42,870 --> 00:19:46,540 Un copil cu sânge rar Că m -am găsit! 295 00:19:51,250 --> 00:19:52,170 I -am luat! 296 00:19:58,420 --> 00:19:59,380 Terko! 297 00:20:03,800 --> 00:20:05,600 Acum, podelele Tatami sunt pe părțile laterale! 298 00:20:06,100 --> 00:20:07,600 Camera a fost răsturnată! 299 00:20:08,100 --> 00:20:10,520 Deci, aceasta este acea artă a demonului demonului! 300 00:20:10,730 --> 00:20:13,650 Întreaga casă este teritoriul acestui demon! 301 00:20:15,270 --> 00:20:15,980 Ce-i asta? 302 00:20:16,320 --> 00:20:17,980 Un parfum ciudat se aruncă în acest fel. 303 00:20:18,650 --> 00:20:19,780 Nu este un demon! 304 00:20:22,780 --> 00:20:25,780 Comin 'prin! Comin 'prin! 305 00:20:25,780 --> 00:20:28,540 Comin 'prin! 306 00:20:35,580 --> 00:20:37,750 Wh-cine este tipul ăla? 307 00:20:38,000 --> 00:20:40,050 Purtă ascunzătorul unui mistreț! 308 00:20:44,130 --> 00:20:45,970 Și el poartă săbiile lui Nichirin! 309 00:20:49,310 --> 00:20:51,140 Bine, monstru ... 310 00:20:51,390 --> 00:20:54,270 Muri pe câmpul de luptă Și servește -mi ca primăvară! 311 00:20:54,270 --> 00:20:58,520 Ca să pot deveni mai puternic Și crește și mai sus! 312 00:20:59,150 --> 00:21:00,650 ! 313 00:21:00,990 --> 00:21:02,530 ! 314 00:21:04,740 --> 00:21:05,990 Aici merge ... 315 00:21:06,240 --> 00:21:07,160 Comin '... 316 00:21:07,740 --> 00:21:09,540 prin! 317 00:22:41,210 --> 00:23:11,070 Previzualizare 318 00:22:41,210 --> 00:23:11,070 Râsâitul 319 00:22:43,710 --> 00:22:44,630 Hei, Tanjiro, 320 00:22:44,960 --> 00:22:49,430 Cred că fata pe care ai tras -o forțat Departe de mine mă iubește până la urmă. 321 00:22:49,680 --> 00:22:50,890 Ce vrei sa spui? 322 00:22:50,890 --> 00:22:53,060 A fost atât de evident Că nu a fost în tine! 323 00:22:53,060 --> 00:22:55,220 Nu este adevărat! Ar fi putut să fi spus toate aceste lucruri, 324 00:22:55,220 --> 00:22:57,520 Dar ea ar fi putut să mă dorească cu adevărat Să alungi după ea, nu? 325 00:22:57,520 --> 00:22:59,690 Cred că a fost dragoste în ochii ei Când m -a bătut, 326 00:22:59,690 --> 00:23:01,270 Și apoi toate celelalte ori m -a lovit, 327 00:23:01,270 --> 00:23:04,650 chiar își punea inima în ea de fiecare dată! 328 00:23:04,650 --> 00:23:07,610 Ea trebuie să fie îndrăgostită de mine Cu siguranță, cu siguranță, cu siguranță! 329 00:23:09,660 --> 00:23:11,070 Spune ceva, nu -i așa? 330 00:23:11,070 --> 00:23:13,370 Acum, este timpul pentru un secret Taisho! 331 00:23:13,580 --> 00:23:18,540 Am auzit că Zenitsu devine conștient de sine în față fetelor, iar inima îi începe să fluture. 332 00:23:18,750 --> 00:23:19,960 Ei bine, nu mă pot abține! 333 00:23:19,960 --> 00:23:22,960 Fetele sunt atât de adorabile, Atât de moi și miroase atât de frumos! 334 00:23:22,960 --> 00:23:26,800 Oh, omule, acum că mă gândesc la ei, Mi -am amintit doar acea fată! 335 00:23:26,800 --> 00:23:27,970 Dacă o fac din această casă, 336 00:23:27,970 --> 00:23:30,430 Voi merge imediat după ea Și frecați -mi obrazul împotriva ei! 337 00:23:30,430 --> 00:23:34,430 În continuare, episodul 12, "Mistrețul își îndepărtează colții, Zenitsu doarme." 338 00:23:34,430 --> 00:23:37,220 Hei, nu mă ignora, Tanjiro! 339 00:23:37,220 --> 00:23:40,060 A fi continuat